II.9
Precedente
Successivo
Laterano 1188, 19 ottobre, VII ind.
[c. 28v B]
Orig.: Palermo, Bibl. Centr. della Regione Siciliana, Tabulario di S. Maria Nuova di Monreale, perg. nr. Balsamo 58, di mm. 155+15×190.
Cop.: Bibl. del Seminario Arcivescovile di Monreale, manoscritto XX.E.8; Palermo, Bibl. Centr. della Regione Siciliana, Liber Pandectarum, ms. F.M. 14, f. 12.
Ed.:
Pflugk-Harttung J.A.G., Acta Pontificum Romanorum Inedita, Tubingen 1881-1888, III, p. 367;
Garufi C.A., I documenti inediti dell'epoca normanna in Sicilia, in Documenti per servire alla Storia di Sicilia pubblicati a cura della Società Siciliana per la Storia Patria, s. Ia, XVIII, Palermo 1899, p. 227.
Reg.:
Lello G.L., Historia della Chiesa di Monreale, Palermo 1702, n. 56;
Garufi C.A., Catalogo illustrato del Tabulario di Santa Maria Nuova in Monreale, in Documenti per servire alla Storia di Sicilia pubblicati a cura della Società Siciliana per la Storia Patria, XIX, Palermo 1902, n. 57, p. 30;
Jaffè-Loewenfeld P., Regesta Pontificum Romanorum. Photomechanischer Nachdruck, 2 voll., Graz 1956, n. 16333.
Regesto:
Clemente III sottomette all’arcivescovato di Monreale la chiesa di Siracusa, sottraendole il precedente diritto metropolitico e vietandole l’uso del pallio alla morte del suo vescovo(1).
Tenor privilegii Clementis papae III, in quo prohibet quod Siracusanus episcopus non utatur aliquo tempore pallii dignitate(a).
Clemens episcopus servum servorum Dei.
Venerabili fratri Willelmo Montis Regalis archiepiscopo
salutem et apostolicam benedictionem.
Iniuncta nobis omnium ecclesiarum sollicitudo nos ammonet, sic de illarum statu curam gerere ut, sublata eis penitus materia, iurgiorum nullum sumere debeant ex mergentis discordie scandalo detrimentum.
Ea propter, ne occasione pallii cuius usum ex indulgencia Sedis Apostolice Siracusanus episcopus solitus est habere, inter predictam ecclesiam Montis Regalis, cui Deo auctore preesse dignosseris(b) et Siracusanum episcopum disscencio(c) quelibet futuris temporibus oriatur, apostolica sanctione decernimus et tam tibi quam successoribus tuis presenti paginam confirmamus ut, Siracusanus episcopus et successores(d) eius ab usu pallii debeant a modo penitus abstinere. Decernimus ergo, ut nulli omnino hominum liceat hanc paginam nostre confirmacionis infringere vel ei ausu temerario contraire.
Si quis autem hoc actemptare presumpserit, indignationem omnipotentis Dei et beatorum Petri et Pauli apostolorum eius se noverit incursurum.
Data(e) Laterani,
XIIII° kalendas novembris, pontificatus nostri anno primo.
Note:
(a) Nel codice, -llii dig(ni)tate è scritto sul margine destro del rigo successivo, invadendo parzialmente lo spazio dell'Intitulatio.
(b) Così nel cod.
(c) Così nel codice, s'intenda: discencio.
(d) Nel cod., -sso- aggiunto nell'interlineo.
(e) Così nel cod., s'intenda: Datum.
(2) v. anche la conferma di Innocenzo III, il 27 aprile 1198 (II.20).